-
1 abrigo
m1) укрытие, убежище (от дождя, ветра и т. п.)2) воен укрытиеabrigo à prova de bombas, abrigo anti-aéreo — бомбоубежище
abrigo contra gás, abrigo antigas — газоубежище
tenda, barraca de abrigo — походная палатка
3) прн кров, приют, пристанищеservir de abrigo — защищать; укрывать
4) помощь; покровительство -
2 abrigo
m1) укрытие, защита (от дождя, холода и т.п.)de mal abrigo — холодный ( о месте)4) кров, убежище, пристанище5) воен. укрытие6) помощь, попечение, покровительство••al abrigo de loc. prep. — под защитой, под покровительством, под прикрытием -
3 abrigo
m1) пальто́2) укры́тие; убе́жище; прию́тabrigo antiaéreo — бомбоубе́жище
estar al abrigo de uno; algo — быть в безопа́сности от кого; чего
3) ма́ленькая пеще́ра; пеще́рка; грот4) перен опо́ра (в жи́зни); защи́та; прибе́жище высокencontrar abrigo en uno — найти́ опо́ру, прибе́жище в ком
-
4 abrigo
m1) укрытие, защита (от дождя, холода и т.п.)de mal abrigo — холодный ( о месте)
ponerse al abrigo — прятаться, укрываться
2) верхняя одежда, пальто4) кров, убежище, пристанище5) воен. укрытие6) помощь, попечение, покровительство••al abrigo de loc. prep. — под защитой, под покровительством, под прикрытием
-
5 abrigo
-
6 abrigo
-
7 abrigo a prueba de cascos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > abrigo a prueba de cascos
-
8 abrigo antiatómico
сущ.тех. атомное убежище, противоатомное убежище -
9 abrigo antigàs
-
10 abrigo blindado
-
11 abrigo contra gases
сущ.общ. газоубежищеИспанско-русский универсальный словарь > abrigo contra gases
-
12 abrigo dado vuelta
сущ.общ. лицованное пальто -
13 abrigo de entretiempo
сущ.общ. демисезонное пальтоИспанско-русский универсальный словарь > abrigo de entretiempo
-
14 abrigo de hormigón
сущ.тех. бетонное убежище -
15 abrigo de hormigón armado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > abrigo de hormigón armado
-
16 abrigo de invierno
сущ.общ. тёплое пальто -
17 abrigo de madera y tierra
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > abrigo de madera y tierra
-
18 abrigo de mujer
сущ.общ. манто -
19 abrigo de paño
сущ.общ. драповое пальто -
20 abrigo de piel
См. также в других словарях:
abrigo — sustantivo masculino 1. Prenda de vestir con mangas para protegerse del frío, que se coloca sobre otras ropas: un abrigo sastre, un abrigo de pieles. No salgas sin abrigo, hace mucho frío. 2. (no contable) Cualquier cosa que defienda del frío:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Abrigo rocoso — en Thaurac. Un abrigo rocoso es una cueva natural poco profunda, distinguiéndose por ello de las cavernas. Se encuentra en paredes rocosas, a menudo en su base. Los abrigos rocosos se forman cuando un estrato de roca como arenisca que es… … Wikipedia Español
abrigo — abrigo, de abrigo expr. importante, grande, mucho, intenso, peligroso, terrible. ❙ «De abrigo. Dícese de aquel, reputado por su osadía o su falta de principios, al que conviene mantener a cierta distancia.» J. Calvo Sotelo, céd. Ac., DH. ❙ «Mi… … Diccionario del Argot "El Sohez"
abrigo — (Del lat. aprīcus, defendido del frío). 1. m. Defensa contra el frío. 2. Cosa que abriga. 3. Prenda de vestir, larga, provista de mangas, que se pone sobre las demás y sirve para abrigar. 4. Lugar defendido de los vientos. 5. Auxilio, patrocinio … Diccionario de la lengua española
Abrigo da Montanha — (Sabugueiro,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua do Comercio, 6270 151 Sabugueiro, Португалия … Каталог отелей
Abrigo da Estrela — (Ковильян,Португалия) Категория отеля: Адрес: Escada Raimundo 7,, 6200 177 Ковиль … Каталог отелей
Abrigo da Reserva — (Санту Антониу ду Пиньял,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rodovia Floriano Rodri … Каталог отелей
Abrigo de Cochantoria — Saltar a navegación, búsqueda Abrigo de Fresnedo Obtenido de Abrigo de Cochantoria … Wikipedia Español
Abrigo de la Vina — Saltar a navegación, búsqueda Abrigo de la Viña Obtenido de Abrigo de la Vina … Wikipedia Español
Abrigo de Trechacueva — Saltar a navegación, búsqueda Abrigo de Fresnedo Obtenido de Abrigo de Trechacueva … Wikipedia Español
Abrigo del Ganado — Saltar a navegación, búsqueda Abrigo de Fresnedo Obtenido de Abrigo del Ganado … Wikipedia Español